Imperfectum i perfectum w 7 dni: zeszyt ćwiczeń z niderlandzkiego dla Polaków

Rozdział 1

Jak korzystać z tego zeszytu

Rozdział 2

Dzień 1. Imperfectum czasowników regularnych

• Reguła 't kofschip
• Wyjątek: czasowniki na -ven i -zen
• Przeczenie i pytania w imperfectum
• Ćwiczenia
• Rozpoznaj kofschip
• Uzupełnij imperfectum liczby pojedynczej
• Liczba pojedyncza czy mnoga
• Wyjątki -ven/-zen
• Swobodne zdania
• Odpowiedzi

Rozdział 3

Dzień 2. Perfectum czasowników regularnych

• Budowa: ge- + rdzeń + -t/-d
• Przedrostki: kiedy ge- wypada, a kiedy wchodzi w środek
• Czasowniki na -eren: zapożyczone, ale regularne
• Czasowniki zwrotne w perfectum
• Ćwiczenia
• Zbuduj imiesłów
• Nierozdzielny czy rozdzielny
• Znajdź błąd
• Pełne zdania
• Swobodna produkcja
• Odpowiedzi

Rozdział 4

Dzień 3. Hebben czy zijn?

• Domyślnie hebben
• Zijn: ruch z celem, zmiana stanu, kilka stałych czasowników
• Hebben i zijn w zdaniu podrzędnym: pozycja nie zmienia wyboru
• Ćwiczenia
• Hebben czy zijn: czasowniki stałe
• Ruch z celem czy bez
• Przechodni czy nie
• Znajdź i popraw błąd
• Swobodne zdania
• Odpowiedzi

Rozdział 5

Dzień 4. Najczęstsze czasowniki nieregularne

• Dlaczego te czasowniki łamią obie reguły
• Czasowniki codzienne i ruchu
• Czasowniki mowy, myśli i codziennych czynności
• Czasowniki działania i zmiany
• Czasowniki modalne i pomocnicze
• Czasowniki modalne w perfectum: bezokolicznik zamiast imiesłowu
• Ćwiczenia
• Rozpoznaj wzorzec
• Uzupełnij imperfectum
• Uzupełnij voltooid deelwoord
• Zły czasownik, dobra reguła
• Pełne zdania
• Odpowiedzi

Rozdział 6

Dzień 5. Kiedy imperfectum, a kiedy perfectum

• Pytanie, które dotąd omijaliśmy
• Narracja kontra rozmowa
• Słowa-sygnały
• Ćwiczenia
• Fakt czy opowieść
• Dokończ opowiadanie
• zijn/hebben/modalne w rozmowie
• Wybierz formę i uzasadnij
• Swobodna narracja
• Odpowiedzi

Rozdział 7

Dzień 6. Szyk zdania z perfectum

• Imiesłów na końcu zdania głównego
• Zdania podrzędne: wszystko na koniec
• Przeczenie i pytania
• Zdania względne: ta sama reguła co po omdat
• Krótka uwaga o stronie pasywnej
• Ćwiczenia
• Ułóż zdanie główne
• Zbuduj pytanie
• Zdanie podrzędne
• Znajdź błąd w szyku
• Swobodne zdania
• Odpowiedzi

Rozdział 8

Dzień 7. Powtórka i test

• Sześć reguł w jednym miejscu
• Test końcowy
• 't kofschip pod presją
• Nieregularne bez podpowiedzi
• Hebben czy zijn: test
• Imperfectum czy perfectum: test
• Szyk pod kontrolą
• Opowiadanie końcowe
• Odpowiedzi